docs: final v1.3 documentation update

- MCP_SERVER: added full API method list + execution environment differences
- QUICK_REFERENCE: added irrational_music command (imusic)
- CHANGELOG: v1.3 complete release notes (already updated)
- README: v1.3 features (already updated)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

MCP_SERVER.md

@@ -116,7 +116,13 @@ function calculate(inputs, Symja) {
 }
 ```
 
-可用 API：`eval`, `print`, `differentiate`, `integrate`, `solve`, `simplify`, `expand`, `factor`, `plot`, `parametricPlot`, `listPlot`, `numeric`, `toTeX`, `gcd`, `lcm`, `isPrime`, `fibonacci`, `binomial`, `sum`, `product`, `limit`, 及矩阵运算。
+完整 API 参考可通过 MCP 资源查询：`resources/read api://plugin`。
+
+**IJS.Symja 核心方法**（30+）：`eval`, `print`, `differentiate`, `integrate`, `solve`, `simplify`, `expand`, `factor`, `numeric`, `plot`, `parametricPlot`, `listPlot`, `toTeX`, `renderLatex`, `gcd`, `lcm`, `isPrime`, `fibonacci`, `binomial`, `sum`, `product`, `limit`, `series`, `apart`, `together`, `trigSimplify`, `matrix.{det, inverse, transpose, eigenvalues, rank}`
+
+**执行环境差异**：
+- WebView（全屏插件）：完整 API + 内置库（lodash, seedrandom, Matter.js）
+- Rhino（MCP execute_plugin）：仅 IJS.Symja 子对象，适合纯计算插件
 
 ## 架构
 

QUICK_REFERENCE.md

@@ -183,9 +183,10 @@ function calculate(inputs, IJS) {
 }
 ```
 
-### 内置游戏
+### 内置应用
 ```mathematica
 power2     // 打开 "The Power of Two" — 用数字 2 构造任意值！
+imusic     // 打开 "无理数音乐" — 将 π、e 等转为音乐播放！
 ```
 
 // 螺旋线