优化

app/src/main/res/values-es-rES/arrays.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
 		<item>@string/screen_portrait</item>
 		<item>@string/screen_landscape</item>
 		<item>@string/screen_sensor</item>
-		<item>反向竖屏</item>
+		<item>@string/screen_portrait_reversed</item>
 	</string-array>
 
 	<string-array name="icon_names">

app/src/main/res/values-pt-rBR/arrays.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
 		<item>@string/screen_portrait</item>
 		<item>@string/screen_landscape</item>
 		<item>@string/screen_sensor</item>
-		<item>反向竖屏</item>
+		<item>@string/screen_portrait_reversed</item>
 	</string-array>
 
 	<string-array name="icon_names">

app/src/main/res/values/arrays.xml

@@ -77,15 +77,15 @@
 	</string-array>
 
 	<string-array name="double_page_title">
-		<item>全局单页</item>
-		<item>全局双页</item>
-		<item>横屏双页</item>
-		<item>平板/横屏双页</item>
+		<item>Single page</item>
+		<item>Double page</item>
+		<item>Double page in landscape</item>
+		<item>Double page on tablet or landscape</item>
 	</string-array>
 
 	<string-array name="progress_bar_behavior_title">
-		<item>调整本章页数</item>
-		<item>调整章节位置</item>
+		<item>Adjust of chapter page</item>
+		<item>Adjust of chapter index</item>
 	</string-array>
 
 	<string-array name="icon_names" tools:ignore="Typos">

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -905,7 +905,7 @@
     <string name="disable_source">disable source</string>
     <string name="delete_source">delete source</string>
     <string name="chapter_pay">pay</string>
-    <string name="double_page_horizontal">Flat/Landscape Dual Page</string>
+    <string name="double_page_horizontal">Tablet/Landscape Dual Page</string>
     <string name="open_in_browser">open in browser</string>
     <string name="copy_url">copy url</string>
     <string name="open_fun">open function</string>